lr-fn-le-duel-se-joue-aussi-en-local